Hello! My name is Nina
I am a business lawyer with a broad international background, focused on fast-moving companies, innovators, and cross-border legal challenges. Before founding LegalEase, I worked in both the private and public sectors, advising on commercial contracts, public procurement, data protection, and legal translations. I have deep experience supporting SMEs with legal compliance and have spent years helping non-lawyers navigate legal matters in a clear, accessible way.
A key part of my work has been enabling small, agile companies to collaborate effectively with public institutions, translating complex legal requirements into practical solutions that foster innovation. I have worked extensively in the fields of technology and innovation, and I understand the fast pace and evolving needs that come with them.
Fluent in six languages and confident working across jurisdictions, I am comfortable navigating legal, cultural, and technical boundaries. This unique positioning allows me to truly understand diverse business realities and translate them into clear legal documents and strategies. During negotiations, I excel at identifying hidden misunderstandings (whether rooted in language, assumptions, or educational backgrounds) and resolving them through clear agreements and pragmatic compromise.I believe legal support should be practical, agile, and focused on my client’s business goals. Operating at the intersection of law, innovation, and language, I fully grasp what you want to achieve. I take care of your legal work and represent you in a way that aligns with your strategy.

Competences
Jurisdictions
​
Benelux
DACH region
US
UK
Fluent Languages
​
English
German
French
Dutch
Italian
Spanish
Diplomas
Bachelor and Master of Laws (KU Leuven)
LL.M. German Law (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität)